《突破粵語(yǔ)》是1981年出品的香港電視劇，由招振強(qiáng)執(zhí)導(dǎo)，陳百?gòu)?qiáng)、翁靜晶、毛舜筠、莊靜而、馮淬帆等一眾明星聯(lián)袂出演。該劇以80年代的香港為背景，生動(dòng)刻畫(huà)了青少年在成長(zhǎng)過(guò)程中面臨的種種挑戰(zhàn)與內(nèi)心蛻變。 故事的核心人物是就讀于男子學(xué)校D班的凌柏基（陳百?gòu)?qiáng) 飾）。他與好友張永發(fā)、林國(guó)輝情同手足，常常與成績(jī)優(yōu)異的A班學(xué)生形成鮮明對(duì)比與沖突，展現(xiàn)了校園中不同群體間的微妙關(guān)系。凌柏基的感情世界尤為曲折：他先是對(duì)電視臺(tái)的戚美珍懷有朦朧的單戀，無(wú)果而終后，命運(yùn)讓他在洗手間偶然邂逅了活潑開(kāi)朗的女孩蚊蚊（翁靜晶 飾）。兩人一見(jiàn)如故，迅速墜入愛(ài)河，這段純真美好的戀情成為阿基灰暗校園生活中的一抹亮色。 然而，情感的糾葛并未停止。蚊蚊的閨蜜簡(jiǎn)慧（毛舜筠 飾）也對(duì)陽(yáng)光帥氣的凌柏基暗生情愫，卻因友情而將這份感情深埋心底，形成了微妙而苦澀的三角關(guān)系。正當(dāng)阿基與蚊蚊的感情日益深厚時(shí)，蚊蚊卻因即將出國(guó)留學(xué)而不得不離開(kāi)香港。悲劇在離別前夜驟然降臨——蚊蚊意外墜崖身亡，這突如其來(lái)的噩耗給了凌柏基毀滅性的打擊，使他陷入深深的悲痛與迷茫。 與此同時(shí)，阿基的家庭也亮起了紅燈。凌爸爸公然在外與情婦同居，導(dǎo)致家庭關(guān)系破裂，爭(zhēng)吵不斷。原本應(yīng)是避風(fēng)港的家，此刻卻充滿(mǎn)了冷漠與裂痕。在失去摯愛(ài)與家庭失和的雙重打擊下，年輕的凌柏基站在了人生的十字路口。他必須面對(duì)內(nèi)心的傷痛，處理復(fù)雜的家庭矛盾，并在友情（與張永發(fā)、林國(guó)輝的扶持）與未竟的愛(ài)情回憶中，重新審視自我，尋找成長(zhǎng)的力量與人生的方向。 《突破粵語(yǔ)》不僅僅是一部青春愛(ài)情劇，更是一部關(guān)于逆境中成長(zhǎng)、在破碎中尋求完整的勵(lì)志故事。它通過(guò)凌柏基的視角，探討了友情、愛(ài)情、親情與個(gè)人責(zé)任，展現(xiàn)了80年代香港青少年面對(duì)現(xiàn)實(shí)困境時(shí)的掙扎、勇氣與最終尋求“突破”的歷程，情感真摯，引人深思。