《翻譯家~長崎翻譯異聞~》是一部2022年播出的日本日劇，由盆子原誠和梛川善郎聯(lián)合執(zhí)導(dǎo)，永瀨廉、小池徹平、久保田紗友、淺香航大等眾多實(shí)力派演員聯(lián)袂出演。故事背景設(shè)定在江戶時(shí)代的國際港口城市長崎，這里匯聚了來自世界各地的文化與人群，語言成為溝通與陰謀的關(guān)鍵。 主人公伊嶋壯多（永瀨廉 飾）是一位天賦異稟的青年，擁有罕見的語言敏感度和旺盛的好奇心。他的父親曾是一名通譯（翻譯官），卻在多年前神秘失蹤。為了解開父親失蹤的謎團(tuán)，壯多毅然離開江戶，踏上了前往長崎的旅程。長崎作為當(dāng)時(shí)日本對(duì)外交流的重要窗口，表面繁華開放，暗地里卻暗流涌動(dòng)，走私、諜報(bào)與權(quán)力斗爭交織。 抵達(dá)長崎后，壯多很快被卷入一樁當(dāng)?shù)靥赜械淖咚绞录?。此時(shí)，一位名為神頭有右生（小池徹平 飾）的神秘男子突然出現(xiàn)。神頭身份成謎，言行莫測，他的登場徹底打破了壯多平靜的調(diào)查生活。壯多逐漸發(fā)現(xiàn)，父親的失蹤并非偶然，而是與長崎深層的地下網(wǎng)絡(luò)及國際勢力密切相關(guān)。在神頭的引導(dǎo)或操縱下，壯多被迫踏入一個(gè)充滿欺騙與危險(xiǎn)的龐大陰謀之中。他必須運(yùn)用自己的語言才能，周旋于各方勢力之間，在迷霧中尋找真相，同時(shí)保護(hù)自己和身邊的人。 劇集通過緊湊的懸疑敘事，生動(dòng)刻畫了江戶末期長崎的獨(dú)特風(fēng)貌，融合了歷史、冒險(xiǎn)與人性掙扎。壯多與神頭之間亦敵亦友的關(guān)系，以及眾多配角的精彩演繹，共同編織出一幅關(guān)于信任、背叛與救贖的時(shí)代畫卷。觀眾將跟隨主角的腳步，體驗(yàn)一場在語言與文化的縫隙中求生存、尋真相的驚心動(dòng)魄之旅。