《你們見到的還不算什么》是法國新浪潮大師阿倫·雷乃在91歲高齡時執(zhí)導的一部充滿元敘事色彩的紀錄片。影片始于劇作家安托萬（德尼·波達利德斯 飾）的離世。根據其生前安排，一群多年前曾出演過不同版本《歐律狄刻》的老友——包括馬修·阿馬立克、朗貝爾·維爾森、米歇爾·皮科利、薩賓·阿澤瑪等著名演員——被召集到他的家中。安托萬留下了一段錄像聲明，邀請大家共同欣賞一部由年輕一代戲劇人重新排演的全新《歐律狄刻》。 隨著銀幕上年輕演員們激情演繹這個經典的希臘神話愛情故事（俄耳甫斯下冥界追尋亡妻歐律狄刻），在座的老藝術家們思緒被拉回往昔。他們凝視著表演，腦海中不禁浮現出自己當年在舞臺上詮釋同一角色的青蔥歲月與情感波瀾，個人的藝術生涯與角色命運交織在一起。就在眾人沉浸于感動與懷舊之際，一個戲劇性的轉折出現：已故的安托萬竟“現身”現場。這并非靈異事件，而是導演雷乃精心設計的“戲中戲”高潮，暗示著藝術創(chuàng)作、記憶與生命之間的界限遠比所見更為模糊和深邃。正如片名所言，“你們見到的還不算什么”，影片引導觀眾思考表演的真實性、經典的永恒復現以及藝術家之間跨越代際的對話。 本片深度改編自法國劇作家讓·阿努伊的《歐律狄刻》，并非簡單重述神話，而是將其置于一個現代的電影排演框架內，形成多層嵌套的復雜結構。雷乃與其長期合作的編劇洛朗·埃爾比埃（曾合作《瘋草》）共同操刀劇本，并再次啟用御用班底，尤其是與其合作九次的女主角薩賓·阿澤瑪。這部作品既是向原戲劇的致敬，也是雷乃對電影與戲劇關系的一次深刻反思。影片以其獨特的構思和深邃的藝術探索，成功入圍第65屆戛納國際電影節(jié)主競賽單元，見證了這位電影巨匠永不枯竭的創(chuàng)造力。