《你好，再見(jiàn)》（Ciao）是一部2008年上映的美國(guó)劇情片，由陳俊彥執(zhí)導(dǎo)。故事始于一場(chǎng)突如其來(lái)的交通意外，年輕男子馬克（查克·布勞姆 飾）不幸喪生。他的好友杰夫（亞當(dāng)·尼爾·史密斯 飾）一直默默暗戀著馬克，在悲劇發(fā)生后，杰夫代為處理馬克的電子郵件，從而聯(lián)系上了馬克生前的意大利網(wǎng)友安德烈（亞歷山德羅·卡薩 飾）。 原本計(jì)劃來(lái)德州與馬克見(jiàn)面的安德烈，在得知噩耗后打算取消行程，但經(jīng)過(guò)與杰夫的郵件交流，他被說(shuō)服如期前往。于是，兩個(gè)原本人生軌跡毫無(wú)交集的陌生人——沉浸在失落與隱秘情感中的杰夫，與遠(yuǎn)道而來(lái)、滿(mǎn)懷期待的安德烈，在陽(yáng)光明媚的德州相遇了。 他們的會(huì)面籠罩著一層淡淡的哀傷與困惑。起初的相處帶著些許尷尬與疏離，但共同對(duì)馬克的回憶很快成為紐帶。在共處的幾天里，他們真誠(chéng)地分享各自記憶中馬克的點(diǎn)點(diǎn)滴滴，那些生動(dòng)的片段拼湊出一個(gè)更完整的逝者形象。通過(guò)對(duì)話、靜默以及德州開(kāi)闊的景致，兩人開(kāi)始直面內(nèi)心的情感——不僅是對(duì)于馬克的懷念，還有對(duì)生命無(wú)常的感悟，以及對(duì)愛(ài)、欲望、得到與失去的深層思考。 片名“Ciao”在意大利語(yǔ)中既是問(wèn)候的“你好”，也是道別的“再見(jiàn)”，精準(zhǔn)地 encapsulate 了這段關(guān)系的本質(zhì)：它始于一聲問(wèn)候（電郵聯(lián)系），展開(kāi)于一次面對(duì)面的“你好”（德州相遇），最終指向一場(chǎng)不可避免的“再見(jiàn)”（各自繼續(xù)人生旅程）。影片節(jié)奏舒緩，情感細(xì)膩，如綿綿細(xì)雨般浸潤(rùn)觀眾心田，探討了在死亡陰影下，生者如何通過(guò)連接與分享，尋找繼續(xù)前行的勇氣和意義，引發(fā)了關(guān)于生命交集與離別的廣泛共鳴。