《輕·功國語》講述了一段交織著愛情、遺憾與江湖恩怨的深情故事。一代當紅女星繆妙(龔慈恩 飾)為愛息影,下嫁前武師洪十一(黎耀祥 飾),從此過著相夫教子的平凡生活,膝下一對兒女翊嵐、翊風也各自成家。夫妻二人本可逍遙度日,然而繆妙不幸罹患頑疾,自知時日無多。她心中最大的遺憾與心愿,便是能像當年拍戲時一樣,與丈夫“再飛一次”,重溫那份翱翔天際的自由與浪漫。
奈何洪十一早年因意外受傷,輕功早已大不如前。就在他苦苦思索如何滿足妻子最后心愿時,繆妙終究不敵病魔,溘然長逝,留下了無盡的思念與未竟的承諾。在繆妙去世后,有心人提議為她舉辦電影回顧展,街坊鄰里紛紛響應,熱心幫忙尋找他們當年在電影公司工作時留下的舊物。原本心灰意冷、打算放棄的洪十一,在翻看舊照片時百感交集,往昔與愛妻的點點滴滴涌上心頭。他下定決心,無論如何都要重練輕功,完成亡妻“再飛一次”的遺愿,以此作為最深切的告別與紀念。
然而,故事并未就此平靜。就在洪十一為承諾而努力時,一個神秘人物——何索突然出現(xiàn)。此人曾是繆妙當年拍攝危險鏡頭時的替身,與洪十一夫婦有著不為人知的過往糾葛。何索的歸來帶著明顯的敵意,似乎意圖向洪十一進行報復,為原本充滿溫情與追憶的故事,平添了一層懸疑與緊張的江湖色彩。洪十一在履行對亡妻承諾的路上,不得不直面這段突如其來的恩怨,在情感、記憶與現(xiàn)實挑戰(zhàn)中,尋找最終的答案與解脫。