在陽(yáng)光炙烤的直布羅陀巖山附近，生活著兩個(gè)無(wú)所事事的年輕男孩——尼諾和康比。尼諾靠著維修摩托艇勉強(qiáng)賺取微薄收入，對(duì)未來(lái)感到迷茫。一次偶然的機(jī)會(huì)，尼諾結(jié)識(shí)了男孩哈里爾，得知其叔叔哈西德正從事著利潤(rùn)豐厚的毒品交易。在康比不斷的慫恿和對(duì)金錢的渴望下，原本生活拮據(jù)的尼諾最終動(dòng)搖了。他們利用對(duì)海域的熟悉和摩托艇的機(jī)動(dòng)性，鋌而走險(xiǎn)地加入販毒網(wǎng)絡(luò)，開(kāi)始駕駛摩托艇在風(fēng)高浪急的海面上，將毒品從非洲偷運(yùn)至西班牙海岸。 與此同時(shí)，在城市的另一面，經(jīng)驗(yàn)豐富的緝毒警官赫蘇斯與他的搭檔、堅(jiān)毅聰慧的伊娃，正緊鑼密鼓地追蹤著一條重要線索——大毒梟英格里斯的犯罪網(wǎng)絡(luò)。他們的調(diào)查細(xì)致而深入，布下天羅地網(wǎng)。然而，隨著調(diào)查的推進(jìn)，赫蘇斯和伊娃驚訝地發(fā)現(xiàn)，他們追查的毒品運(yùn)輸線路，竟然與尼諾、康比這兩個(gè)名不見(jiàn)經(jīng)傳的年輕摩托艇手產(chǎn)生了戲劇性的重合。 兩條原本平行的世界開(kāi)始交匯。尼諾和康比在毒品交易的泥潭中越陷越深，享受著快速財(cái)富帶來(lái)的刺激，卻也時(shí)刻面臨著海上巡邏隊(duì)、惡劣天氣以及黑吃黑的致命風(fēng)險(xiǎn)。另一方面，赫蘇斯和伊娃的追捕行動(dòng)逐漸收網(wǎng)，他們意識(shí)到這些年輕的“騾子”可能是揭開(kāi)英格里斯整個(gè)犯罪帝國(guó)的關(guān)鍵突破口。一場(chǎng)跨越海陸的貓鼠游戲悄然升級(jí)，尼諾單純的生活被徹底顛覆，他不得不在法律、道德、生存與欲望之間做出抉擇。所有人的命運(yùn)都在直布羅陀海峽的波濤中，被推向一個(gè)未知而危險(xiǎn)的漩渦中心。