《南家三姐妹第四季我回來了》承接前三季的故事，以春假結(jié)束后的新學(xué)期為起點，繼續(xù)圍繞南家三姐妹——溫柔可靠的大姐春香、活潑脫線的二姐夏奈和冷靜毒舌的小妹千秋展開一系列妙趣橫生的日常。本季故事時間跨度從清爽春日延續(xù)至炎炎夏日，生動描繪了她們在家庭、學(xué)校與朋友間的點滴趣事。 大姐春香（佐藤利奈 配音）一如既往地扮演著家庭支柱的角色，悉心照料妹妹們的起居，但其“圣母”光環(huán)下偶爾爆發(fā)的懶散一面也制造了不少輕松笑料。二姐夏奈（井上麻里奈 配音）依然是團隊的開心果，她與暗戀她的藤岡（柿原徹也 配音）、好友理子（高梁碧 配音）以及姐妹之間的互動充滿了無厘頭的惡作劇與天真爛漫的傻氣，每每令人捧腹。而小妹千秋（茅原實里 配音）則繼續(xù)以她超越年齡的成熟和敏銳觀察力，時而沉默是金，時而一針見血的吐槽，成為調(diào)節(jié)氣氛的關(guān)鍵。 除了三姐妹，由小野大輔、喜多村英梨、水樹奈奈、豐崎愛生等眾多人氣聲優(yōu)飾演的班級同學(xué)與鄰居們也紛紛登場，共同編織出一幅青春洋溢的校園生活畫卷。故事沒有激烈的戲劇沖突，卻通過對生活瑣事細膩而夸張的刻畫，傳遞出溫馨、友愛與成長的主題。動畫由川口敬一郎、博史池畠等多位導(dǎo)演聯(lián)合執(zhí)導(dǎo)，在保持原作漫畫詼諧基調(diào)的同時，以流暢的節(jié)奏和生動的畫面，完美捕捉了少女們朝氣蓬勃的活力與姐妹間深厚的情感羈絆。