《梁山伯與祝英臺新傳》是2017年由陳鵬執(zhí)導(dǎo)，晏紫東、陳夢希、林楓松、張怡暢等主演的內(nèi)地劇集。該劇重新演繹了中國四大經(jīng)典愛情傳說之一。故事始于聰慧活潑的祝英臺女扮男裝，離家前往書院求學(xué)，在那里她與善良敦厚的書生梁山伯相遇。兩人同窗共讀，志趣相投，結(jié)下深厚情誼。在朝夕相處中，英臺對山伯暗生情愫，而山伯卻始終不知這位“賢弟”實為紅妝。 當(dāng)英臺不得不恢復(fù)女兒身離開書院時，她多方暗示，并與山伯立下盟約。然而，山伯后知后覺，待明了真相趕去提親時，卻為時已晚。祝家已遵從父母之命、媒妁之言，將英臺許配給門當(dāng)戶對的馬文才。堅貞的英臺內(nèi)心痛苦萬分，卻難以反抗封建禮教的束縛。 劇中深刻刻畫了“樓臺相會”這一經(jīng)典橋段，兩人互訴衷腸卻無力改變現(xiàn)實，約定“生不同衾，死同穴”。得知英臺出嫁的消息，山伯郁郁而終。在英臺出嫁途中，她堅持前往山伯墓前祭奠，悲痛欲絕之時，風(fēng)雨大作，墳?zāi)沽验_，英臺毅然躍入墓中，與愛人同葬。隨后，一雙蝴蝶從墓中翩躚飛出，象征著他們的靈魂終于掙脫世俗枷鎖，自由相守，化作了千古傳唱的愛情絕響。該劇在保留悲劇內(nèi)核與浪漫色彩的同時，以更現(xiàn)代的視角和細(xì)膩的演繹，讓這段凄美戀歌煥發(fā)新的感染力。